Estrategias web,Noticias

Sitio web de la Casa Blanca ahora también en español

La web de la Casa Blanca , desde la visita del presidente español Rodríguez Zapatero, la página del gobierno estadounidense subió a la web un sitio con todos los contenidos de la entidad en español.

Mencionan que el estreno de esta página fue en celebración del día de la raza o herencia hispana, que se realiza el 12 de octubre.

El sitio posee el mensaje semanal, plan de Obama, documentos sobre la propuesta de reforma sanitaria y temas de actualidad, que antes solamente se encontraban en el idioma oficial de USA.

Este avance se debe principalmente a que en la campaña electoral de Barack Obama ya se habían hecho menciones sobre la falta de traducción del sitio web en este idioma, que pese a que poseía algunas informaciones en español, ésta era estática, institucional y que no poseía demasiado interés.

El contenido en español fue realizado por Luis Miranda, miembro del equipo de prensa de la Casa Blanca y quien antes fuera el jefe del departamento de prensa en español del partido demócrata.

La Casa Blanca, además de agregar el español a su sitio web, también ingreso al mundo online a través de las redes sociales como Twitter (@lacasablanca), Facebook (facebook.com/WhiteHouse), Flickr (flickr.com/whitehouse), Vimeo (vimeo.com/whitehouse), entre otros. Mientras que en YouTube, pese a que no tienen un canal propio han realizado una zona diferenciada con vídeos en español.

Fuente: elpais.com

Foto: eluniversal.com.mx

Be Sociable, Share!

También puede gustarte...

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *